Critical heritage studies in the post-socialist space
Критические исследования наследия на постсоциалистическом пространстве

Les « études critiques du patrimoine » (critical heritage studies), en plein développement depuis le
milieu du XXe siècle, invitent à théoriser les différences entre divers types de patrimoine, et à étudier de près
les mécanismes et les acteurs de leur (re)production. Dans l’espace postsocialiste, les événements de ces
dernières années éclairent ce champ d’un jour nouveau. Nous assistons, d’abord, à l’élargissement du
corpus des objets patrimoniaux et à son insertion dans l’industrie du tourisme, selon des modalités diverses
en Russie, en Ukraine, au Belarus, dans les États baltes, dans les pays d’Europe orientale, d’Asie centrale et
du Caucase. Par ailleurs, ces États et régions sont confrontés au problème de la réinterprétation et du
dépassement du passé soviétique, ce qui induit la mise en oeuvre de diverses stratégies à l’égard des
patrimoines présoviétique et soviétique qui peuvent être réactualisés, repensés ou voués à l’oubli. Enfin, les
orientations des politiques patrimoniales dans ces différents pays sont en grande partie dictées par les
conflits militaires et idéologiques qui secouent la zone, et par l’évolution des régimes politiques.

Dans ce séminaire, nous allons mettre la focale sur la réactualisation des approches critiques de
l’héritage dans l’aire postsocialiste. Nous nous intéresserons à la formation et à l’élargissement de la
catégorie du patrimoine et de ce qu’elle regroupe, aux processus même de patrimonialisation
(heritagization / patrimonialization), à l’apparition de nouvelles façons de parler du passé, aux nouvelles
pratiques qui incitent à des approches collaboratives et participatives du patrimoine. Nous expliquerons
pourquoi et comment certains types de patrimoine sont en vogue alors que d’autres tombent dans l’oubli,
alors même que le nombre d’acteurs impliqués dans la patrimonialisation augmente sans cesse, et que les
outils pour l’expliquer et les ressources pour le fabriquer ne cessent de se multiplier. Nous nous pencherons
tout particulièrement sur la diversité des types de patrimoine et des méthodes de leur légitimation, sur la
participation de différents acteurs dans l’élaboration du corpus patrimonial, sur le rôle du patrimoine pour le
développement du tourisme et l’évolution urbaine, ainsi que sur les spécificités de la construction
patrimoniale dans différentes régions, à la lumière notamment des bouleversements politiques actuels.

Annonce séance 1

Speakers:
Alexandra Kolesnik (Bielefeld University), Aleksandr Rusanov (Bielefeld University).

The large-scale transformations in the social sciences and the humanities in the 1960s–
1970s influenced the formation of a new research field in the 1980s: heritage studies. Drawing
upon approaches from public history, cultural memory, postcolonial, and gender studies,
heritage studies conceptualize heritage with broader temporal boundaries and a network of
agents involved in its formation. Within heritage studies, cultural heritage encompasses the
sphere of ordinary and everyday life, the distant and recent past, diFerent social groups, and
their visions of heritage.
In the 2000s, heritage studies underwent debate, leading to the emergence of a new field:
critical heritage studies. The primary task within this field was to analyze discursive practices of
defining and utilizing heritage, primarily by state and international institutions. Scholars
conceptualize heritage as a process, discourse, and participatory cultural phenomenon,
understanding it as a constant rethinking and redefinition of cultural values by various agents—
social groups, media, and institutions—which are also in a state of constant change.
For our round table, we propose to discuss how the framework of critical heritage studies
can be applied to research of heritage-making in the post-socialist societies.

La participation à distance, par Zoom, est possible en utilisant le lien suivant :
https://cnrs.zoom.us/j/91775561557?pwd=ZlZsTThXTW8vR1BpQXVTSUJ5azFLdz09
Identifiant de réunion : 917 7556 1557
Mot de passe : cJ9umh