BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:-//EURORBEM - ECPv6.15.20//NONSGML v1.0//EN
CALSCALE:GREGORIAN
METHOD:PUBLISH
X-WR-CALNAME:EURORBEM
X-ORIGINAL-URL:https://eurorbem.sorbonne-universite.fr
X-WR-CALDESC:Évènements pour EURORBEM
REFRESH-INTERVAL;VALUE=DURATION:PT1H
X-Robots-Tag:noindex
X-PUBLISHED-TTL:PT1H
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:Europe/Paris
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20230326T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20231029T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20240331T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20241027T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20250330T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20251026T010000
END:STANDARD
END:VTIMEZONE
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Paris:20241105T170000
DTEND;TZID=Europe/Paris:20241105T190000
DTSTAMP:20260419T040330
CREATED:20241023T115137Z
LAST-MODIFIED:20241023T120446Z
UID:5082-1730826000-1730833200@eurorbem.sorbonne-universite.fr
SUMMARY:Traductions\, réflexions\, correspondance : Ludmila Savitzky à la lumière de l’archive
DESCRIPTION:Présentation par Patrick Hersant et Leonid Livak de leur livre Portrait d’une traductrice : Ludmila Savitzky à la lumière de l’archive (Sorbonne Université Presses). Le livre présente tour à tour la passeuse culturelle franco-russe et l’éminente traductrice de Constantin Balmont\, de James Joyce et de Virginia Woolf. Ayant quitté sa Russie natale à l’aube du XXe siècle\, férue de langues étrangères et de poésie contemporaine\, Savitzky a fréquenté la bohème parisienne et les milieux modernistes franco-anglais\, contribué au rayonnement de plusieurs revues littéraires\, correspondu avec quelques grands auteurs de son temps et publié des traductions qui font encore autorité aujourd’hui. \nSéminaire général de critique génétique 2024-2025 (ENS)\n \nPortrait (anonyme) de Ludmila Savitzky\, années 1920 © Succession Savitzky
URL:https://eurorbem.sorbonne-universite.fr/event/traductions-reflexions-correspondance-ludmila-savitzky-a-la-lumiere-de-larchive/
LOCATION:ENS – Salle Émile Borel (U203)\, 29 rue d’Ulm\, Paris\, 75005
CATEGORIES:Conférences,Séminaires
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://eurorbem.sorbonne-universite.fr/wp-content/uploads/2024/10/Savitzky.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Paris:20241105T173000
DTEND;TZID=Europe/Paris:20241105T173000
DTSTAMP:20260419T040330
CREATED:20241002T070212Z
LAST-MODIFIED:20241002T070306Z
UID:4911-1730827800-1730827800@eurorbem.sorbonne-universite.fr
SUMMARY:Le patrimoine culturel face à la guerre / Critical Heritage Studies in the Post-Socialist Space
DESCRIPTION:LE PATRIMOINE URBAIN EN UKRAINE \nSemen SHYROCHYN (independent scholar\, Kyiv) :\n« Perception of socialist heritage in Ukraine: denial vs rethinking » \nProgramme 2024-2025 \nAccès à distance (Zoom) :\nhttps://zoom.us/j/95782769294?pwd=aFpbEK8irph00Sdgzu3YFiCynOum9w.1\nID de réunion: 957 8276 9294 ⎟ Code secret: 460686
URL:https://eurorbem.sorbonne-universite.fr/event/le-patrimoine-culturel-face-a-la-guerre-critical-heritage-studies-in-the-post-socialist-space-3/
LOCATION:Maison de la Recherche – Sorbonne Université\, 28 Rue Serpente\, Paris\, 75006\, France
CATEGORIES:Séminaires
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://eurorbem.sorbonne-universite.fr/wp-content/uploads/2024/10/Prog_CHS_24-25-1.png
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Paris:20241106T150000
DTEND;TZID=Europe/Paris:20241106T163000
DTSTAMP:20260419T040330
CREATED:20241023T114151Z
LAST-MODIFIED:20241023T121139Z
UID:5077-1730905200-1730910600@eurorbem.sorbonne-universite.fr
SUMMARY:Les émigrés russes et l’épuration en France\, 1944-1948
DESCRIPTION:Conférence de Leonid Livak (Université de Toronto)
URL:https://eurorbem.sorbonne-universite.fr/event/lemigration-russe-dans-lepuration-1944-1948/
LOCATION:Centre Malesherbes – Salle 128\, 108 boulevard Malesherbes\, Paris\, 75017\, France
CATEGORIES:Séminaires
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://eurorbem.sorbonne-universite.fr/wp-content/uploads/2024/10/Affiche-L.-Livak.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Paris:20241107T170000
DTEND;TZID=Europe/Paris:20241107T190000
DTSTAMP:20260419T040330
CREATED:20241022T134515Z
LAST-MODIFIED:20241105T173844Z
UID:5065-1730998800-1731006000@eurorbem.sorbonne-universite.fr
SUMMARY:Histoire de la littérature russe\, XVIIIe-XXe siècles
DESCRIPTION:Amanda Ewington (Davidson College\, NC) « Gendering the Temple of Friendship:  L’amitié au féminin in Aleksandra Murzina’s ‘Действие дружества’(1799) ». (via zoom) \nProgramme S1 24-25 \nhttps://zoom.us/j/92556026840?pwd=zjQMZmSfaSiec3KPHZWIAXxm8Hadi8.1\nID de réunion: 925 5602 6840\nCode secret: 653923 \n 
URL:https://eurorbem.sorbonne-universite.fr/event/histoire-de-la-litterature-russe-xviiie-xxe-siecles-12/
LOCATION:ZOOM
CATEGORIES:Séminaires
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Paris:20241108T143000
DTEND;TZID=Europe/Paris:20241108T163000
DTSTAMP:20260419T040330
CREATED:20241104T131237Z
LAST-MODIFIED:20241104T131822Z
UID:5125-1731076200-1731083400@eurorbem.sorbonne-universite.fr
SUMMARY:La catastrophe en « je ». Violences de masse et pratiques diaristes au XXe siècle
DESCRIPTION:Introduction : définitions et approches du journal personnel en temps de catastrophe \n(Sarah Gruszka et Judith Lyon-Caen)\nProgramme 2024-2025
URL:https://eurorbem.sorbonne-universite.fr/event/la-catastrophe-en-je-violences-de-masse-et-pratiques-diaristes-au-xxe-siecle-11/
LOCATION:Campus Condorcet-Centre de colloques / Auditorium 150\, Place du Front populaire\, Aubervilliers\, 93322
CATEGORIES:Séminaires
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://eurorbem.sorbonne-universite.fr/wp-content/uploads/2024/11/PROGRAMME-La-catastrophe-en-je.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Paris:20241120T170000
DTEND;TZID=Europe/Paris:20241120T190000
DTSTAMP:20260419T040330
CREATED:20241009T131234Z
LAST-MODIFIED:20241112T092542Z
UID:5037-1732122000-1732129200@eurorbem.sorbonne-universite.fr
SUMMARY:Séminaire doctoral IDEM
DESCRIPTION:Marie Vrinat-Nikolov (INALCO\, littérature bulgare) : « Traduire l’imaginaire\, l’imaginaire des traducteurs » (Abécédaire critique du traduire\, à paraître)\nAnne Kazprzak (doctorante INALCO\, littérature polonaise) : « Les dimensions internationales de la maison d’édition Instytut Literacki/Kultura et de sa production littéraire ».\n\n\nhttps://zoom.us/j/98276485671?pwd=VZEGZqAJtSS30fZMw0in7piIPchIfm.1\n\n 
URL:https://eurorbem.sorbonne-universite.fr/event/seminaire-doctoral-idem/
LOCATION:ZOOM
CATEGORIES:Séminaires
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://eurorbem.sorbonne-universite.fr/wp-content/uploads/2024/10/visuel_2_1ere_page_new.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Paris:20241120T170000
DTEND;TZID=Europe/Paris:20241120T193000
DTSTAMP:20260419T040330
CREATED:20241112T153027Z
LAST-MODIFIED:20241112T153712Z
UID:5199-1732122000-1732131000@eurorbem.sorbonne-universite.fr
SUMMARY:Projection: Sur le départ / Odcházení  de Václav Havel
DESCRIPTION:Dans le cadre du Festival Czech-In \nSur le départ\, l’unique film de son réalisateur\, tiré de la dernière pièce de Havel.\nRéflexion autobiographique de l’ancien Président de la République ; interprétation libre du Roi Lear de Shakespeare et de La Cerisaie de Tchekhov.\n(2011\, Drame\, comédie /  République tchèque / 97 min VO ST FR).\nRéservation obligatoire pour toute personne extérieure à Sorbonne Université :\naurelie.rouget-garma@sorbonne-universite.fr / Tél : 01 43 18 41 93.\n \n 
URL:https://eurorbem.sorbonne-universite.fr/event/projection-sur-le-depart-odchazeni-de-vaclav-havel/
LOCATION:Centre Malesherbes Amphithéatre 122\, 108 Bd Malesherbes\, Paris\, 75017\, France
CATEGORIES:Séminaires
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://eurorbem.sorbonne-universite.fr/wp-content/uploads/2024/11/Affiche-projection-V.-Havel-20-novembre-2024.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Paris:20241121T170000
DTEND;TZID=Europe/Paris:20241121T190000
DTSTAMP:20260419T040330
CREATED:20241022T135108Z
LAST-MODIFIED:20241119T061105Z
UID:5072-1732208400-1732215600@eurorbem.sorbonne-universite.fr
SUMMARY:Histoire de la littérature russe\, XVIIIe-XXe siècles
DESCRIPTION:Maxim Demin (Universität Bochum) «Racist Arguments\, Feminism\, and Human Dignity : The Materialism Controversy in the Russian Empire in the Late 1850s and Early 1860s ». (via zoom) \nhttps://zoom.us/j/92556026840?pwd=zjQMZmSfaSiec3KPHZWIAXxm8Hadi8.1 \n  \nProgramme S1 24-25
URL:https://eurorbem.sorbonne-universite.fr/event/histoire-de-la-litterature-russe-xviiie-xxe-siecles-13/
LOCATION:ZOOM
CATEGORIES:Séminaires
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Paris:20241122T140000
DTEND;TZID=Europe/Paris:20241122T160000
DTSTAMP:20260419T040330
CREATED:20240823T090413Z
LAST-MODIFIED:20241112T154939Z
UID:4768-1732284000-1732291200@eurorbem.sorbonne-universite.fr
SUMMARY:Séminaire commun Eur'ORBEM   Histoire\, mémoire\, conflits (Malesherbes)
DESCRIPTION:• Pavlo Khudish (Uzhhorod National University): Restitution\, reintegration\, and\ninteractions of Jewish Holocaust survivors with their former neighbors in\nTranscarpathia\n• Karolina Szymaniak : Grosse du passé. Sur Rachel Auerbach (titre provisoire)\nDiscutante : Malgorzata Smorag\nProgramme 2024-2025
URL:https://eurorbem.sorbonne-universite.fr/event/seminaire-commun-eurorbem-18/
LOCATION:Centre Malesherbes – Salle 211 bis\, 108 boulevard Malesherbes\, Paris\, 75017\, France
CATEGORIES:Séminaire commun Eur'ORBEM,Séminaires
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Paris:20241122T143000
DTEND;TZID=Europe/Paris:20241122T163000
DTSTAMP:20260419T040330
CREATED:20241119T163340Z
LAST-MODIFIED:20241119T163439Z
UID:5224-1732285800-1732293000@eurorbem.sorbonne-universite.fr
SUMMARY:La catastrophe en « je ». Violences de masse et pratiques diaristes au XXe siècle
DESCRIPTION:Atelier diariste 1 : « Les journaux dans l’Histoire. Contexte historique et environnement d’écriture des membres de la famille W. » (Marie Moutier) \nCette première séance de l’atelier a pour objectif de fournir un cadre historique et géographique à l’étude\ndes 9 journaux personnels écrits par les membres d’une même famille. Le destin de cette famille de Français\nd’origine juive\, habitant en région parisienne\, est bouleversé par la guerre et la politique antisémite :\nmobilisation militaire\, exode\, spoliation\, arrestations\, déportations\, fuite\, cachette. Les journaux\ndocumentent directement ces événements\, mais sont aussi les témoins des interstices dans lesquels se\nglissent une vie quotidienne\, de nouveaux repères\, la construction de nouvelles sociabilités et usages de\nl’espace. L’atelier permettra de poser les connaissances historiques nécessaires à la compréhension de ces\nenjeux présents dans les journaux. \nProgramme 2024-2025
URL:https://eurorbem.sorbonne-universite.fr/event/la-catastrophe-en-je-violences-de-masse-et-pratiques-diaristes-au-xxe-siecle-12/
LOCATION:Campus Condorcet-Centre de colloques / Auditorium 150\, Place du Front populaire\, Aubervilliers\, 93322
CATEGORIES:Séminaires
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://eurorbem.sorbonne-universite.fr/wp-content/uploads/2024/11/PROGRAMME-La-catastrophe-en-je.jpg
END:VEVENT
END:VCALENDAR