La catastrophe en « je ». Violences de masse et pratiques diaristes au XXe siècle
Batiment EHESS – Condorcet, salle 25-A 8, cours des Humanités, Aubervilliers, FranceDestinées II : Conservation. Étude de cas : le fonds du Mémorial de la Shoah. (Sarah Gruszka, Marie Moutier-Bitan, Karen Taïeb) https://enseignements.ehess.fr/2023-2024/ue/391
Une archive, un chercheur
Institut d'études slaves – Salle de conférences 9 rue Michelet, ParisCatherine DEPRETTO (Sorbonne Université / Eur’ORBEM) André Mazon et la philologie russe de l'entre-deux-guerres (d'après sa correspondance) (Fonds André Mazon) Conférence du programme NUMERISLAV
Histoire de la littérature russe, XVIIIe-XXe siècles
Dominick Lawton (Université de Stanford): « Res publica, res poetica: The 'revolt of things' in Russian Futurism. » Cette séance aura lieu exclusivement par Zoom Programme 2024 https://zoom.us/j/97799305805?pwd=SXVlV0lPcUpzZ1ZVdmlFenA2SGRyQT09 ID de réunion: 977 9930 5805 Code secret: Pasternak
SAMIZDAT Publications clandestines et autoédition en Europe centrale et orientale (années 1950-1990)
Centre tchèque 18, rue Bonaparte, Paris, FranceHélène Camarade, Xavier Galmiche et Luba Jurgenson (eds.), Paris, Nouveau Monde Éditions, 2023. Présentation-débat : dans le cadre du séminaire Dissidence et création, Sorbonne Université et de la semaine centre-européenne, en présence des éditeurs et d’auteurs d’articles. Site de l’éditeur
Cycle de projections débats : « (Contre-)mémoires cinématographiques des conflits en Europe médiane
INALCO – Auditorium 65 rue des Grands Moulins, Paris, FranceLes Chevaliers célestes (Nebeští jezdci) réalisé par Jindřich Polák, 1968, Filmové studio Barrandov, VOSTFR (91 min) Mélodrame, épique et humour noir, raids militaires et bals mondains se mêlent et se succèdent à la façon d’un kaléidoscope multilingue dans ce chef-d’œuvre oublié de la « Nouvelle vague tchécoslovaque ». Les Chevaliers célestes nous plongent dans la […]
Tatiana Voronina. « Revues académiques russes dans la sphère des sciences humaines et sociales après février 2022 : nouveaux défis ». Présentation de la revue Laboratorium: Russian Review of Social Research.
Maison de la Recherche – Salle de conférences 040 28 rue de Serpente, Paris, FranceDans sa présentation, Tatiana Voronina propose de discuter les stratégies et les politiques éditoriales des revues académiques russes qui se spécialisent sur les recherches en sciences humaines et sociales, dans le contexte de l’agression russe en Ukraine. Quels défis les rédacteurs.ices et les auteurs.ices ont-ils eu à relever après le début de la guerre en […]
Observatoire du sensible – Prendre le pouls de la société russe à travers la littérature contemporaine
Centre d'études slaves – Salle conférences 9 rue Michelet, Paris, FranceRencontre autour de la pièce de Svetlana PETRIÏTCHOUK, Finist clair Faucon (L’espace d’un instant, 2024), Nous aurons le plaisir d’accueillir les deux traducteurs, Antoine Nicolle (doctorant à l’Inalco) et Alexis Vadrot, la préfacière Elena Gordienko (chercheuse à l'Institut de recherches en études théâtrales, Sorbonne Nouvelle), l’éditeur Dominique Dolmieu, la metteuse en scène Vika Privalova, ainsi […]
L’art et le Goulag : lire et interpréter les documents des persécutions staliniennes
Institut d'études slaves – Salle de conférences 9 rue Michelet, ParisIntervenants : Marina Bobrik, Marina Akimova, Tatiana Efrussi, Aleksey Shchigalev, Kveta Kazmukova, Irina Galkova, Ksenia Remezova, Judith Depaule Modérateurs : Nicolas Werth, Luba Jurgenson, Nadia Podzemskaia, Elizaveta Konovalova, Lorenzo Vinciguerra La Journée d’étude met au centre du dialogue interdisciplinaire les documents et témoignages des persécutions staliniennes : interrogatoires et documents officiels, textes personnels de toutes sortes, dessins […]
Histoire de la littérature russe, XVIIIe-XXe siècles
Centre d'études slaves – Salle conférences 9 rue Michelet, Paris, FranceMarie-Christine Autant-Mathieu (CNRS) et Lucie Kempf (Université de Lorraine) : « Écritures dramatiques, écritures scéniques russes (2002-2022) : ruptures, défis, enjeux » Programme 2024 Rejoindre Zoom Réunion https://zoom.us/j/97799305805?pwd=SXVlV0lPcUpzZ1ZVdmlFenA2SGRyQT09 ID de réunion: 977 9930 5805 Code secret: Pasternak
Critical heritage studies in the post-socialist space
Критические исследования наследия на постсоциалистическом пространстве
Centre universitaire Malesherbes – Salle 211
108 Bd Malesherbes, Paris, France
Les « études critiques du patrimoine » (critical heritage studies), en plein développement depuis le milieu du XXe siècle, invitent à théoriser les différences entre divers types de patrimoine, et à étudier de près les mécanismes et les acteurs de leur (re)production. Dans l’espace postsocialiste, les événements de ces dernières années éclairent ce champ d’un […]
Palabres centre-européennes – Panorama des livres sur l’Europe centrale
Centre d'études slaves – Salle conférences 9 rue Michelet, Paris, FranceSéance animée par Paul-Antoine Météier, historien, spécialiste des Pays tchèques médiévaux Domaine yiddish Rokhl Brokhes, Faubourg, traduit du yiddish par Cécile Neeser Hever, Paris, Bibliothèque Medem, 2024. Présenté par la traductrice. Domaine bulgare Maria Kassimova-Moisset, Rhapsodie balkanique, roman traduit du bulgare par Marie Vrinat-Nikolov, Genève, éd. des Syrtes, 2023. Présenté par la traductrice, professeur de […]
Séminaire doctoral PeTaLes (Penser et Traduire autrement les Littératures)
INALCO – Salle 4.23 65, rue des Grands Moulins, Paris, FranceClaudine Le Blanc (Université Sorbonne nouvelle) : « Récits de la modernité littéraire indienne : des genres sous influence ou des historiographies ? » Zaal Andronikashvili (Université de Tbilissi) : « Une renaissance orientale ? La révolution culturelle de Rustaveli dans la Géorgie médiévale » Programme 2023-2024 Contacts : catherine.gery@inalco.fr et marie.vrinat-nikolov@inalco.fr