Journées Stanislavski : la pédagogie au plateau

Stanislavski (1863-1938) a conçu son « système » à partir de 1906-1908 au Théâtre d’Art de Moscou. Il a poursuivi cette entreprise à travers ses spectacles, dans les Stu- dios, ses carnets, ses écrits, publiés pour certains à titre posthume et dans des versions différentes (en russe et en anglais). Sa terminologie unique sur l’art de l’acteur et du metteur en scène s’est aussi transmise oralement par la pratique en URSS, dans les pays de l’Est européen, en Allemagne, dans le monde anglophone, etc. Le « système » y reste central dans la formation de l’acteur. Le but de ces journées est de confronter les écrits, en cours de traduction, à la pratique pédagogique par des ateliers / master classes, des exercices, des trainings, des « études » sur des textes dramatiques liés au « système ».

Programme