sous la direction de Xavier GALMICHE et Paweł RODAK
Introduction
Paul LENORMAND, En cale sèche : les « marins-révolutionnaires » de la révolte de Kotor dans la Tchécoslovaquie d’après-guerre, entre vindicte et nostalgie (années 1910-1980)
In Dry Dock: the Czech and Slovak “Revolutionnary Sailors” of the Kotor Mutiny, from Bitterness to Nostalgia (1910s-1980s)
Daniel BARIC, Une nuit d’ivresse de novembre 1918 de Miroslav Krleža entre journal intime, écriture documentaire et engagement politique
Miroslav Krleža’s A Drunken Night in November 1918: A Private Diary and Historical Document on Political Commitment
Jean BOUTAN, « La paix n’est que sur le papier » : l’année 1918 dans la production de Jaroslav Hašek
“Peace exists only Paper”: the Year 1918 in Jaroslav Hašek’s Production
Mateusz CHMURSKI, À l’Est, rien de nouveau ? Władysław Broniewski (et la Pologne) au carrefour de l’histoire (1918-1921)
All Quiet on the Eastern Front? Władysław Broniewski (and Poland) Encounter(s) History (1918-1921)
Joanna GOSZCZYŃSKA, « Au seuil d’un monde nouveau » : fin de guerre, début du combat pour les âmes. Un motif de la prose de l’entre-deux guerres slovaque (Ján Hrušovský) et tchèque (Čestmír Jeřábek)
“At the Threshold of a New World”. The End of the War and the Beginning of the Fight for Souls in Czech and Slovak Interwar Prose
Danuta SOSNOWSKA, L’année 1918 et la longue durée de la Première Guerre mondiale. Une perspective tchèque (Richard Weiner, Jan Weiss)
1918 and the Long First World War. A Czech Perspective (Richard Weiner, Jan Weiss)
Luba JURGENSON, « Seigneur, qu’ai-je fait ? » Poètes d’Europe centrale et orientale : coupables ou responsables de la guerre
“Oh Lord, What have I done?”. War, Responsibility and Guilt among Avant-garde Central and East-European Poets
Alina MOLISAK, 1918, la naissance de la Deuxième République de Pologne. Une perspective juive
1918, Birth of the Second Republic of Poland. A Jewish Perspective
Jagoda WIERZEJSKA, Voisins ennemis : un cas micro-historique de la vie à Lwów dans les années 1930
Neighbors or Enemies? A Microhistorical Case Study of Life in Lwów in the 1930s
*
* *
S. L. NIKOLAEV, T. L.VILKUL , Расхождения Новгородской 1 летописи и Новгородско-Софийских сводов на материале «Повести временных лет»
Variants Between the Novgorod First Chronicle and the Novgorodian-Sophian Group in Relation with the Primary Chronicle
INÉDITS
Michel Niqueux, Julie Danzas, Lettres nocturnes 1939-1940, publication commentée
Julie Danzas’ Night-time Letters (1939-1940). A Commented Edition
CHRONIQUE : COMPTES RENDUS
Lucien Tesnière, Lingvistični Atlas za študij dvojine v slovenščini, traduction et introduction de Mojca Schlamberger Brezar, Ljubljana, 2022 par Samuel Bidaud
Nikolaï Karamzine, Lettres d’un voyageur russe, traduction et annotation par Rodolphe Baudin, Paris, 2022 par Antoine Nivière
Alexandre Sumpf, Okhrana : la police secrète des Tsars (1883-1917), Paris, 2022 par Éric Aunoble
Женщина модерна: гендер в русской культуре 1890-1930-х годов, Veronika Zuseva-Ozkan (dir.), Moskva, 2022 par Liliya Dyachenko-Escalle